Det mystiske 'Juletre-skipsvraket' hjemsøker fortsatt høytiden — mer enn et århundre senere