'Bangkai kapal pohon Natal' misterius masih menghantui liburan - lebih dari satu abad kemudian