Eileen Gu säger att hon 'bär vikten av två länder' efter OS-förlusten