ICE-agenter öppnade eld i Maryland efter att en förare försökt köra över dem. En av passagerarna i fordonet blev påkörd och är i stabilt tillstånd, säger myndigheterna.